Loteria Vizelor DV  20xx :: Forumul Loteristilor

Go Back   Loteria Vizelor DV 20xx :: Forumul Loteristilor > Am ajuns in America ! > Scoli/cariera universitara/formare profesionala

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 01-22-2005, 03:24 AM
Galea Galea is offline
Membru
Bobocel
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 41
Default hehe

diploma, ca diploma. 90% dintre noi o au.
dar cum ramane cu american experience, cu engleza fluenta?
nu uitati ca America e tara in care poti sa faci bani frumosi chiar daca nu ai nici o diploma.
eu va dau un sfat: ENGLEZA fluenta!!!
asta face diferenta.
Reply With Quote
  #22  
Old 01-22-2005, 03:54 AM
AdrianB AdrianB is offline
Forumar fidel
Aspirant
 
Join Date: Aug 2003
Location: Cleveland
Posts: 129
Default

Cred ca ce stii sa faci, asta face diferenta!
Nu american experience sau engleza fluenta.
Reply With Quote
  #23  
Old 01-22-2005, 04:41 AM
Duduka's Avatar
Duduka Duduka is offline
Profesor
Forumo-dependent
 
Join Date: Oct 2003
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 1,676
Default

Quote:
Originally Posted by AdrianB
Cred ca ce stii sa faci, asta face diferenta!
Nu american experience sau engleza fluenta.
Ce stii sa faci te ajuta psihologic sa mergi mai departe cand toate usile ti se inchid in fata pe motiv ca nu ai experienta americana sau ca nu stii sa legi doua vorbe in engleza. Te ajuta sa crezi ca odata si odata va veni si vremea ta, te ajuta la self-esteem... Sunt atat de putini cei care fac ce stiu sa faca, cei care fac ce scrie pe diplomele lor de absolvire ca stiu sa faca...
Da, sunt zeci de agentii care transforma notele diplomelor romanesti in credite americane si da, cum ziceti, sunt diplome(in marea majoritatea a domeniilor)recunoscute dar intrebarea esentiala este cat valoreaza aceste diplome in fata angajatorului american. Prin fata ochilor caruia se perinda poate sute de rezumeuri care mai de care mai americane. Ce-l retine pe Mr. Employer de la a alege rezumeul meu sau al tau?
Fiecare isi spune, asteptand acel telefon care nu mai suna...macar de mi s-ar da sansa sa arat ce pot. Dar nu ti se da. Si in aceasta consta in primul rand dezamagirea si revolta celor mai multi dintre noi.
Si inca un aspect al acestor echivalari... scoti suta jumate si-ti echivalezi diploma si te trezesti, aplicand la un job, ca ti se spune ca ei nu recunosc echivalarea facuta de firma care cu putin timp in urma ti-a garantat ca e cea mai buna la asa ceva si recunoscuta peste tot...Si atunci te interesezi dumnealor cu ce firme de echivalare lucreaza, mai scoti o suta jumate sa faci treaba ca la carte si mai ramai la sfarsit cu buzele umflate ca nu te baga nimeni in seama.
__________________
"E foarte usor sa gandesti lucrurile, dar foarte greu sa fii lucrurile." Nietzsche
Reply With Quote
  #24  
Old 01-22-2005, 06:34 AM
tazcelsimplu's Avatar
tazcelsimplu tazcelsimplu is offline
Forumar fidel
Loterist informat
 
Join Date: Nov 2003
Location: Westside
Posts: 208
Default

Quote:
Originally Posted by Duduca
Fiecare isi spune, asteptand acel telefon care nu mai suna...macar de mi s-ar da sansa sa arat ce pot. Dar nu ti se da. Si in aceasta consta in primul rand dezamagirea si revolta celor mai multi dintre noi.
Yep, sunt total si profund de acord cu chestia asta. E cumplit sa nu primesti shansa de a arata ce poti. Si e minunat cand ti se ofera oportunitatea asta. Nici o diploma, echivalata sau nu, nu conteaza cat asta. Am citit povestirile Duducai despre viatza, munca (muncile?) si ... "luptele" purtate de ea in USA si ma recunosc 100% in ele. Duduca, parca am fi fratzi, zau! Sau...mai stii pozna?
__________________
taz
Reply With Quote
  #25  
Old 01-22-2005, 02:52 PM
AdrianB AdrianB is offline
Forumar fidel
Aspirant
 
Join Date: Aug 2003
Location: Cleveland
Posts: 129
Default

Duduca,

Ce vreau eu sa spun e ca orice experienta de lucru, dovedita prin CV-ul tau e aur. In momentul in care stii sa faci ceva de care angajatorul are nevoie, atunci nu-l mai intereseaza nici experienta americana nici fluenta in engleza. Mai ales ca vorbim in acest topic de profesii cu calificare mai mare (diploma) unde nu conteaza daca experienta e americana sau de alta natie, e experienta pur si simplu. Dar stiu cazuri si de muncitori care avand o calificare si experienta din Romania au fost imediat angajati.
Dimpotriva, daca vrei sa te angajezi la ceva nou, care n-ai mai facut, atunci da, ti se pun in fata experienta americana si limba engleza.

Una peste alta, trebuie sa recunoastem insa ca perioada de acum nu e una tocmai fericita, joburile sunt foarte rare si e greu sa-i gasesti pe cei care au nevoie de experienta ta. Din cate am auzit de la cei veniti de 5-6-7 ani, atunci era cu totul altceva, ziarele cu anunturi erau f. groase si practic erai chemat la interviu de cate ori trimteai un CV.
Reply With Quote
  #26  
Old 01-23-2005, 05:03 PM
Galea Galea is offline
Membru
Bobocel
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 41
Default

mai Adriande, tu scrii din Romania?
Reply With Quote
  #27  
Old 01-23-2005, 09:00 PM
AdrianB AdrianB is offline
Forumar fidel
Aspirant
 
Join Date: Aug 2003
Location: Cleveland
Posts: 129
Default

Cam ce vrei sa spui, Galea?
Reply With Quote
  #28  
Old 01-25-2005, 08:15 AM
Boema's Avatar
Boema Boema is offline
Moderator
Team Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 2,547
Default

Quote:
Originally Posted by Shrek
Ce bine! Deci este mai bine sa urmam aceasta cale si sa avem academic record-ul personal echivalat oficial de acest ... birou, institutie? Dar pot trimite doar copii, eu fiind mai sperioasa de fel in privinta actelor originale.
Daca citesti cu atentie ce iti propun site-urile de mai sus, si nu numai tu, Simina, ci toti cei implicati in aceasta discutie. veti vedea ca este vorba de servicii contra cost care iti furnizeaza rapoarte de evaluare a diplomei, si nu de echivalare a diplomei. Scrie acolo sus "equivalency report", dar ce se intelege prin asta si la ce-ti foloseste asta?

Aceste rapoarte au utilitate limitata si specifica de la caz la caz.
"It is the judgment of IERF that X has the equivalent in education of a US degree of... "

Valoarea acestor rapoarte de evaluare- desi ele se intituleaza de echivalare- depinde foarte mult de la un domeniu la altul. Exemplu: aceasta firma iti ofera, daca esti medic si vii din Romania, cum e cazul tau, o Licensure Evaluation.

Inseamna asta ca dupa ce ai platit 175 sau 200 $ acestei firme de evaluare tu poti sa lucrezi in USA ca medic? Nu, fiindca nu ti-ai trimis actele comisiei ECFMG de specialitate, si nu ai sustinut examenele USMLE.

La fel, daca esti profesor. Faptul ca aceasta firma iti da o evaluare a actelor de studii nu inseamna ca poti sa lucrezi ca profesor in statul american in care ai aterizat, fiindca nu ai trimis actele la la comisia de specialitate a statului respectiv, Board of Education, si nu ai obtinut un "teaching certificate" macar temporar. Si ca sa suplinesti doua zile la scoala serala tot trebuie sa treci pe la Board of Education, nu te lasa nimeni sa te duci sa predai asa la voia intamplarii.

E criza mare de cadre didactice in anumite state, orase, cartiere, e drept, si cerintele oficiale sunt ceva mai laxe daca esti angajat temporar, fara beneficii, dar in invatamant nu te poti incadra nici temporar fara sa ai o aprobare fie si in termeni limitati venita de la comisia de specialitate.

Deci daca esti medic sau profesor, sau poate nurse, farmacist, avocat, tot nu poti substitui raportul de evaluare oferit contra cost de aceasta firma cu : step 1, 2, 3 pentru medici; examenul de barou pentru avocati; si asa mai departe. Raportul de evaluare oferit contra cost de aceasta firma nu te incalzeste cu nimic, fiindca nu te aduce cu nici un pas inainte la practicarea profesiei.

Daca Gianina vrea sa se faca avocat cum a fost in Romania, firma asta reprezinta bani aruncati. Degeaba ii da o hartie pe care scrie pe englezeste ca da, sigur, are Lawyer's Licensure Evaluation, daca ea tot trebuie sa ia studiile de drept de la capat si sa faca 3 ani.

Daca Simina si cu mine vrem sa ne facem medici cum am fost in Romania, firma asta inseamna bani aruncati. Noi tot trebuie sa ne trimitem copii dupa acte la comisia ECFMG care dupa aceea cere confirmare in scris de la universitatea din Romania, si odata ce s-a lamurit ca suntem cine pretindem ca suntem- adica absolventi de medicina legitimi- ne invita sa ne dam stepurile. Altfel comisia ECFMG nu ne da drept de practica, si daca ne apucam sa prescriem cuiva vreun antibiotic infundam puscaria, indiferent cat de detaliata este Physician Licensure Evaluation pe care mi-o da o firma oarecare de pe Internet.

Atunci cui ii foloseste firma gasita pe Internet, sau firmele, ca sunt puzderie, unele chiar foarte palpabile, care mi-au oferit cu atata marinimie (contra cost...) evaluarea diplomelor? Si mint oare aceste firme? Nu, nu mint, fiindca ele mi-au spus din start ce-mi ofera. Imi ofera evaluare, nu echivalare, chiar daca scrie cu litere mari pe antet "equivalency report" beneficiile nu sunt pe masura marimii literelor. Nu-mi ofera drept de practica in meseriile care sunt bresle profesionale exclusiviste.

Este raspunderea mea de beneficiar, de consumator, sa citesc cu atentie ce servicii imi ofera firma si sa fac diferentierea intre evaluare si echivalare.

Daca sunt inginer, contabil, de exemplu, atunci conteaza mai mult ce stiu sa fac, capitolul experienta. Dreptul de libera practica, traditional vorbind, a fost si este mai putin ingradit decat la avocati, la medici, la asistente medicale. Sunt contabili/economisti/ingineri/specialisti in computere in New York care au povestit ca s-au angajat dupa 3 saptamani de la aterizare, ori intre doua avioane, escala la interviul american pe ruta Japonia.

Oamenii astia s-au dus la interviu cu diploma romaneasca eventual tradusa si legalizata, au fost intrebati ce stiu sa faca, au creat o impresie buna si au fost angajati. Daca s-ar fi dus si cu un "raport de evaluare de licenta" platit cu bani grei la firma de pe Internet, sigur ca nu le-ar fi stricat. Unii contabili/ingineri/specialisti IT apeleaza la servicii de evaluare a diplomelor, altii se prezinta la interviu fara. Dar medicii si stomatologii/ avocatii/ profesorii/farmacistii/ nursele au nevoie si de o autorizatie de libera practica - autorizatie care nu se obtine de la firmele care prospera pe Internet, ci de la comisia de specialitate.

Ne-am lamurit care este diferenta dintre evaluare si echivalare? Am subliniat aceasta diferenta si in alte mesaje anterioare, revin acum cu precizari pe care le credeam superflue, dar am primit recent un mesaj privat care mi-a dovedit ca problema merita reluata.

Cat despre trimisul diplomelor in original la o firma de evaluare sau alta, asa ceva este cel putin suspect. Eu n-as da originalul din mana, cand mi-a cerut cineva sa-l aduc mi s-a cerut sa-l aduc personal si sa-l iau inapoi pe loc, lasandu-le lor o copie, nu sa-l pun la posta. La comisiile de specialitate ex, ECFMG Board of Education se trimit ori copii legalizate, ori copii xerox urmate de confirmare in scris de la institutia unde ai urmat studiile. Riscul pierderii originalelor este prea mare, comisiile serioase de echivalare dispun de metode profesionale de verificare a candidatului si nu-si asuma asemenea risc.
__________________

Reply With Quote
  #29  
Old 01-25-2005, 09:27 AM
Boema's Avatar
Boema Boema is offline
Moderator
Team Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 2,547
Default

Si inca ceva. Nu prea vad utilitatea acestor rapoarte de evaluare nici pentru absolventii romani candidati la masterat/doctorat american, fiindca acolo se face un proces de evaluare interna a actelor de studii de catre comitetul de admitere al universitatii americane la care s-a aplicat, deci evident alta organizatie de specialitate.

Mai pe romaneste: daca aplic la 10 universitati pt doctorat au sa-mi perceapa fiecare 40-90 $ application fee, si au sa-mi ceara sa le trimit 1-2 exemplare fiecare din foaia matricola in romana si in engleza- nu raport de evaluare de la comisia X si Y care functioneaza in America. Foaia matricola in plic sigilat si stampilat de facultatea din Romania.

Ca o fi fost cineva care s-a dus cu raport de evaluare de la comisia X si Y din America si a fost admis, tot ce se poate. Dar in general nu se cere asta, se cere ceea ce am specificat mai sus. Si nu-ti prea vine sa neglijezi instructiunile si sa substitui tu, candidat, cu de la tine putere, foaia matricola copie tradusa si legalizata din Romania cu raportul de evaluare din America. Si atunci ce faci? Le trimiti pe amandoua? Poti sa le trimiti pe amandoua, dar inseamna ca le si platesti pe amandoua. Pai nu platesc destui bani si asa?

In application fee de 85 $ de la Harvard, sau de 45 $ de la University of State X, intra si costul evaluarii interne a actelor mele de studii din Romania. De ce sa mai platesc 175 $ sau cat este si la firma de evaluare?

Repet, daca nu esti medic/farmacist/nurse/avocat/profesor- deci nu iti depinde dreptul de libera practica de avizul unei asociatii profesionale, aviz care se obtine destul de greu, dupa ani si concursuri-

-si daca nu esti candidat la masterat/doctorat care sa beneficiezi de procedura de evaluare interna a actelor de studii inclusa in taxa de aplicatie,

-ci daca esti in alt domeniu, atunci poate merita sa dai banii astia, daca crezi ca te ajuta o hartie in plus. Fiindca sigur n-are nimeni de unde sa stie sa spuna "cand si in ce imprejurari te ajuta un raport de evaluare de la o asemenea firma", in conditiile in care tu deja ai diploma/foaia matricola romaneasca tradusa si legalizata.

Este clar insa un lucru: in multe imprejurari, din care unele mentionate mai sus, un raport de evaluare de la o asemenea firma sigur nu te ajuta cu nimic. Reprezinta o cheltuiala superflua pentru un om care atunci cand soseste in America este deja asaltat de cheltuieli care se succeda intr-un ritm nebunesc.
__________________

Reply With Quote
  #30  
Old 01-25-2005, 04:02 PM
LosAngelesRom LosAngelesRom is offline
Junior Member
Bobocel
 
Join Date: Jan 2005
Location: Seattle-San Francisco-Los Angeles-San Diego
Posts: 8
Default Pentru Boema !

Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Ce va ofera America Ce oferiti voi Americii????? Borsan Cristian Catre America ! 159 11-02-2015 12:19 PM
Mircea Cartarescu despre America Virag Experientele loteristilor ajunsi in America 84 11-16-2009 01:02 PM
Si America din ochii nostri. Maia Experientele loteristilor ajunsi in America 13 11-17-2004 02:31 AM
Experienta primilor mei pasi in America SoSo Primii pasi 13 06-18-2004 09:22 PM


All times are GMT +2. The time now is 07:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Loteria Vizelor DV 2000 - DV 2017 :: Pagina Loteristilor